향초대구(香草鳕鱼)

시진핑(习近平)국가 주석은 근일 중국의 ‘일대일로’제안이 ‘세기적 프로젝트’라고 칭찬한 동시에 이 전략에 자금지지를 강화할 것이라고 선포했다.

5월 14일 영국 파이낸셜 타임스(FT) 사이트 보도에 따르면 29명 외국 원수와 정상을 포함한 100여개 국가 대표들이 베이징에 모여 14일 개막한 2일간 정상회의에 참가했다.

영국 프라이스 워터하우스 쿠퍼스사(Price Waterhouse Coopers)중국 업무부 부장이며 영중 무역협회 부회장인 톰 트루브리지(Tom Troubridge)훈작은 “나는 이 숫자를 내놓을수 없다. 그러나 만일 그의 진전이 중국 희망의 절반이라도 좋다. 즉 바로 미래 다년간 시간에 세계최재 인프라건설 프로젝트로 되는 것이다.”고 말했다.

14일 선포한 융자제안은 실크로드 기금을 위한 1천억 위안 인민폐, 중국국가 개발은행,수출입은행이 각기 2500억 위안과 1300억 위안 등 인민폐 특별대출이  ‘일대일로’인프라시설건설, 생산능력, 금융합작지지에 사용하는 내용을 포함했다.

5월 15일 독일 외교정책 사이트 문장에 따르면 중국의 중대한 프로젝트 ‘일대일로’목표는 본국 경제개발을 위해 새로 판매 시장을 개발하는 것인 동시에 주변의 요동치는 지구를 안정시키기 위한 것이라고 한다.

도로, 철도, 고속철과 항구 건설을 포함한 이 제안은 무역을 활성화하는 동시에 이로 인해 참여국들에게 경제번영을 가져오게 된다.

베이징은 ‘일대일로’를 통해 여러 목표를 추구하고 있다. 한 방면 이 제안은 중국기업들의 판매 시장 개발과 확대를 위한 것이다. 그 다음 경제가 박약한 불안정 지구 특히 중국 서부지구에 경제적 강화를 제공하는 것이다.

장기적으로 보면 또한 정치적으로 그들이 공고해지게 하는 것도 있다.

그 외 ‘일대일로’는 장원하게 볼때 유라시아가 경제적으로 더욱 긴밀하게 하나로 연계되게 하는 것이다. 베이징은 참여국들에게 모든 차원의 참여기회를 제공하게 되는데 그 중에는 정상회의 참여가 포함된다.

그러므로 ‘일대일로’는 특히 서방강국의 군사지배에서 벗어나는 결과를 초래하게 된다. 이 프로젝트는 중국에서 ‘세기적 프로젝트’라는 호칭을 가지고 있다.

그 어느 프로젝트도 ‘일대일로’처럼 글로벌 권력중심이 대서양으로부터 태평양으로 전환함을 표명하지 못했다.

‘종자기금’구축

5월 14일 홍콩 사우스차이나 모닝 포스트(SCMP)사이트 보도에 따르면 중국은 국가기금과 은행투자로 적어도 7800억 위안(1100억 달러)으로 ‘일대일로’제안의 프로젝트를 지지하겠다고 약속했다.

이 야심찬 계획으로 볼때 이것은 더욱 종자 기금과 비슷하며 신용대출이 아닌 것으로 보인다.

전문가들은 상술한 자금은 중국이 ‘일대일로’계획에 가입한 국가들의 발전을 돕는 조짐이며 기타 다변 금융기구들이 더욱 많은 자금을 제공하면서 민영부문 가입을 수요하게 된다. 

훠젠궈(霍建国) 상무부연구원 전 원장은 “중국은 또 특별채권 혹은 기타 금융상품 발행으로 더욱 많은 중국 자본이 ‘일대일로’국가 진입을 인도할 수 있다.”고 말했다.

14일 연설중 시진핑은 중국이 ‘일대일로’건설 자금 지지를 강화하며 실크로드 기금에 신규 자금 1천억 위안 인민폐를 새로 증가함으로서 금융기구들의 해외 기금 업무를 전개할 것을 약속했다. 규모는 약 3천억 위안 인민폐에 달하게 된다.

그외 중국국가 개발은행, 수출입은행이 각기 2500억 위안과 1300억 위안 가치의 인미폐 특별대출을 제공함으로서 ‘일대일로’인프라 시설 건설, 생산능력, 금융합작을 지지하기로 한다.

보도에 따르면 시진핑은 또 ‘안정, 가지속, 리스크 통제’의 금융 보장시스템 설립으로 정부와 사회자본의 합작을 추진할 것이라고 표시했다.

필립 하몬드((Philip Hammond) 영국 재정부 장관은 영국이 융자 서비스 제공으로 ‘해상 실크로드’연선의 프로젝트에 편리를 제공하겠다고 표시했다.

황르한(黄日涵) 중국과 글로벌화 싱크탱크 ‘일대일로’연구소 소장은 이러한 자금은 근근히 첫번째 출자이며 더욱 많은 자금이 ‘일대일로’연선 국가들에서 나오게 된다고 표시했다.

실크로드 웅심 표현

그외 5월 14일 블룸버스뉴스사(Bloomberg News)사이트 보도에 따르면 ‘일대일로’국제합작 정상포럼 개막식 연설에서 시진핑 중국 국가 주석이 이 중국식 글로벌화 전략을 위해 틀을 확립했으며 각국들을 인솔하여 실크로드를 발전할 웅심을 돌출하게 표현했다.

시진핑은 ‘일대일로’제안을 ‘세기적 프로젝트’라고 호칭했다. 그는 다변 무역 체제에 대한 지지를 재언명하면서 이번 정상회의에 출석한 세계 영도자들을 향해 각국들이 반드시 ‘개방형 세계 경제를 수호 및 발전’시킬것을 호소했다.

앤드루 질홈 리스크 통제그룹 관계자는 “그들이 진공상태를 메우며 글로벌 견해를 충분하게이용할 기회를 봤다.”고 말했다. 그가 말한 것은 트럼프 시대 사람들이 미국의 영도지위에 대한 견해가 개변된 것을 의미한다.여러 국가 주요영도자들이 베이징의 ‘일대일로’국제 합작 정상포럼에 출석하고 중국의 계획을 청취한 것이 “중국이 줄곧 부각하려던 이미지에 부합된다.”고 그가 말했다. 

시진핑의 연설은 또 중국식의 발전목표와 서방의 발전 목표에 대해 함축적 대비를 진행했다.그는 ‘일대일로’건설이 지정학적 게임이라는 낡은 방법을 반복하지 않는다고 말했다. 그는 중국이 사회제도와 발전모식을 수출하지 않음을 강조했다.

환영연회에서 제공한 메뉴가 공개됐다. ‘일대일로’국제합작 정상포럼 환영 만찬를 취재한 기자의 보도에 따르면 환영 만찬 메뉴에는 냉채, 과자, 과일 모듬요리외 또 크림바다 가재(富贵龙虾), 버섯쇠고기(菌香牛肉), 향초대구(香草鳕鱼)와 고운 꽃과 둥근 달(花好月圆,영어 번역으로는 비둘기 알과 가리비탕)가 포함됐다.

술은 중국 허베이(国河北)산의 붉은 와인과 흰 와인이었다.

中国国家主席习近平称赞中国的“一带一路”倡议是“世纪工程”。与此同时，他宣布对这项战略加大资金支持。

誉为“世纪工程”

据英国《金融时报》网站5月14日报道，包括29位外国元首和政府首脑在内的来自100多个国家的代表在北京齐聚一堂，参加14日开幕的为期两天的峰会。

普华永道英国公司中国业务部主席、英中贸易协会副主席汤姆·特鲁布里奇爵士说：“我不能给出一个数字，但如果它的进展能有中国希望的一半好，就将是未来多年里世界最大的基建项目。”

14日宣布的融资倡议包括为丝路基金新增资金1000亿元人民币，中国国家开发银行、进出口银行分别提供2500亿元和1300亿元等值人民币专项贷款，用于支持“一带一路”基础设施建设、产能、金融合作。

德国外交政策网站5月15日发表文章称，中国的重大项目“一带一路”的目标是，为本国经济开发新销售市场，但也想稳定该国动荡的西部地区。此外，“一带一路”将把欧洲和亚洲在经济上更紧密地联系在一起。

该倡议包含修建公路、铁路、高铁和港口，将激活贸易并因此给参与国带来经济繁荣。

北京通过“一带一路”追求多个目标。一方面，它想为中国企业开发并扩大销售市场。其次，经济薄弱的不稳定地区，尤其是中国西部地区将在经济上得到加强。就长期而言，也在政治上使它们得到巩固。此外，“一带一路”从长远来看有助于让欧亚在经济上更紧密地联系在一起。北京则给参与国提供了所有层面上的参与机会，包括参加峰会。同时中国还承诺不干涉合作国内政。因此，“一带一路”尤其将导致西方强国的军事支配被摆脱。该项目被中国称为“世纪工程”。

没有哪个项目像“一带一路”一样表明了全球权力中心从大西洋转向太平洋。

打造“种子基金”

据香港《南华早报》网站5月14日报道，中国承诺通过国家基金和银行投资至少7800亿元（约合1130亿美元），用于支持“一带一路”倡议的项目。对于这个雄心勃勃的计划来说，这更像是一个种子基金而非信贷管道。

专家表示，上述资金只是中国承诺帮助那些加入“一带一路”计划的国家进行发展的一个迹象，其他多边金融机构将提供更多资金，并需要私营部门的加入。

商务部研究院前院长霍建国说：“中国还可以发行特别债券或其他金融产品，引导更多中国资本进入‘一带一路’国家。”

在14日的演讲中，习近平承诺，中国将加大对“一带一路”建设资金支持，向丝路基金新增资金1000亿元人民币，鼓励金融机构开展人民币海外基金业务，规模预计约3000亿元人民币。此外，中国国家开发银行、进出口银行将分别提供2500亿元和1300亿元等值人民币专项贷款，用于支持“一带一路”基础设施建设、产能、金融合作。

据报道，习近平还表示要建立“稳定、可持续、风险可控”的金融保障体系，推广政府和社会资本合作。

英国财政大臣菲利普·哈蒙德表示，英国准备提供融资服务，为“海上丝绸之路”沿线的项目提供方便。

中国与全球化智库“一带一路”研究所所长黄日涵表示，这些资金只是第一批，更多资金将来自“一带一路”沿线国家。

彰显丝路雄心

另据彭博新闻社网站5月14日报道，在“一带一路”国际合作高峰论坛开幕式上的演讲中，中国国家主席习近平为这一中国式的全球化战略确立了框架，并彰显了其带领各国发展新丝绸之路的雄心。

习近平把“一带一路”倡议称为“世纪工程”。他重申了对多边贸易体制的支持，并向出席此次峰会的世界领导人呼吁各国应该“维护和发展开放型世界经济”。

控制风险集团的安德鲁·吉尔霍姆表示：“他们看到了一个填补真空和充分利用全球观点的机会。”他指的是在特朗普时代人们对美国领导地位的看法有所改变。多国主要领导人出席北京的“一带一路”国际合作高峰论坛并聆听中国的计划也“符合中国一直想要塑造的形象”。

报道称，有的人在发言中暗示了这个计划潜在的问题。代表美国出席峰会的美国国家安全委员会亚洲事务高级主任马特·波廷杰在讲话中敦促加强透明度和程序的公平性。国际货币基金组织总裁拉加德呼吁发展尊重环境的高质量基础设施，同时也欢迎中国的倡议。

习近平的演讲还对中国式的发展目标与西方的发展目标进行了含蓄的对比。他说推进“一带一路”建设不会重复地缘博弈的老套路。他强调中国不会输出社会制度和发展模式。

一带一路欢迎晚宴菜单曝光 看看都吃啥

“一带一路”国际合作高峰论坛欢迎晚宴正在举行，记者为你剧透下晚宴的菜单：除了冷盘、点心、水果拼盘，还有四道热菜，分别是富贵龙虾、菌香牛肉、香草鳕鱼和花好月圆（根据英文的翻译应该是鸽子蛋和扇贝汤）。酒是中国河北产的干红和干白。

/新华网