배너

2024.03.28 (목)

  • 흐림동두천 1.0℃
  • 흐림강릉 1.3℃
  • 서울 3.2℃
  • 인천 2.1℃
  • 흐림수원 3.7℃
  • 청주 3.0℃
  • 대전 3.3℃
  • 대구 6.8℃
  • 전주 6.9℃
  • 울산 6.6℃
  • 광주 8.3℃
  • 부산 7.7℃
  • 여수 8.3℃
  • 흐림제주 10.7℃
  • 흐림천안 2.7℃
  • 흐림경주시 6.7℃
  • 흐림거제 8.0℃
기상청 제공

문화/예술

[손바닥 인터뷰] 로운 “열일 원동력? SF9 성공 원하는 마음”

[사진=양언의 기자]

가요, 드라마, 예능까지… 올 한 해 다방면으로 활동하며 바쁜 나날을 보낸 로운이, 자신의 원동력으로 팀 SF9을 꼽았다. 더 힘내서 활동할 수 있는 것 또한 SF9의 성공을 간절히 바라는 마음으로 비롯된 것이라고. 로운은 지난 29일 진행된 SBS <여우각시별> 종영 인터뷰에서 드라마 후일담과 현재 자신의 위치, 꿈과 미래 등에 대해 진솔한 이야기를 털어놨다.

【译文】唱歌,参演电视剧,甚至是出演综艺…在今年内忙碌于向着多样化方向发展的路云,表示组合SF9是自己前进的原动力。带着希望所属组合SF9能够更加成功的心态路云也在更加努力的活动中。29日,我们对路云进行了SBS电视台《狐狸新娘星》的完结采访中谈及到了关于参与电视剧的拍摄后感,现在个人的定位、梦想以及未来发展等等。

로운은 최근 종영한 SBS <여우각시별>에서 여름(채수빈)을 좋아하는 그의 남사친 은섭 역을 맡아 사랑과 우정 사이에 미묘한 감정들을 소화해냈다. 여름을 좋아하지만 그의 행복을 위해 친구로 남는 것을 선택하는 성숙한 남자의 면모까지 보였다. 특히 로운은 짝사랑을 하면서 벌어지는 감정 표현들을 섬세하게 연기해냈다는 호평을 받았다. 로운 또한 <여우각시별>을 통해 얻은 것이 많다고 털어놨다.

로운은 정말 많이 노력하고 고민했던 작품이었어요. 8월에 첫 대본 리딩을 하고, 4개월 간 좋은 선배들과 함께 배울 수 있는 현장이었어요. 그런데도 끝나고 나니 아쉬움이 많이 남더라고요. 극중에서처럼 진지한 짝사랑을 해본 경험이 없어서, 없는 감정을 표현한다는 게 조금 어려웠어요. 그 감정을 잘 알았더라면 좀 더 은섭에게 녹아들 수 있었을 것 같아요라고 말했다.

지난 해 KBS2 <학교2017>에 이어, tvN <어바웃타임>, SBS <여우각시별>까지, 큰 배역은 아니지만 로운은 꾸준히 연기 활동을 해왔다. 아이돌 시장에서보다 더 많은 대중들에게 강렬하게 어필될 수 있다는 점에서, 로운에게는 반가운 행보다. 하지만 로운은 이 같은 일련의 활동이 SF9 성공을 위한 길임을 어필했다.

“23, 어린 나이고 열심히 활동해야 하는 시기라고 생각해요. 또 저는 혼자가 아니기 때문에 팀으로서의 성공이 첫 번째예요. 그래서 더 열심히 하게 되는 것 같아요. 멤버들이 있기 때문에 힘내야겠다는 생각을 했고 더 잘 되고 싶은 마음도 있어요. 욕심일 수도 있지만 일단 제가 잘 돼서 대중들에게 제가 보인다면 멤버들도 보일 수 있다는 생각이거든요. 대중들이 우리 멤버들 봐주신다면 분명 좋아하실 거라 믿어요. 9명 멤버가 모두 잘 됐으면 좋겠어요

【译文】”我认为在23岁这个年纪就应该更应该努力的活动。而且我并不是自己一个人,我想要成功的前提是以我们组合成员的名义。因此,我需要更加努力才行。 为了我的成员们,为了我们组合的发展我觉得我需要做的还有很多。虽然我也有我自己小贪心,但是我觉得如果先提高了我的关注度之后,观众们也会更加关注组合的其他成员。我相信观众们看到我们组合之后一定会喜欢我们的,希望我们全部9名成员都发展的很好。“

이 인터뷰를 본다면 멤버들이 크게 감동하겠다는 취재진의 너스레에 로운은 쑥스럽게 웃으며 원래 멤버들이랑 평소에 이런 얘기 잘 안 하거든요. ‘힘들지?’ 해도 , 뭐 괜찮아!’하고 마는데, 이걸 본다면 조금 감동 받지 않을까요?” 라고 말했다.

물론 로운의 현재 목표 또한 개인의 성공보다는 팀으로서의 성공이 우선이라고. 로운은 멤버들과 모바일 메신저 단톡방에 18년도 목표들을 공지에 올려놨거든요. 팬카페 가입 수 증가, 팬미팅‧콘서트 매진, 이런 것들인데 내년에도 계획을 세워서 차근차근 해나가려고요라고 말했다. 이어 연기자로서는 큰 배역에 연연하지 않고 한 신이 주어져도 공감하는 연기를 하고 싶고요. 가수로서는 멤버들 개개인이 본인의 꿈을 이뤄나갔으면 좋겠고, 또 행복했으면 좋겠어요. 어떤 결과가 나왔을 때 스스로가 만족할 수 있게 열심히 해나가겠습니다라고 다부진 각오를 남겼다.

【译文】路云现在目标与其说是希望个人成功倒不如说他首先希望的是以组合成员的身份获得成功。路云说:”我和成员们在我们的聊天群里面上传了18年的公开目标:粉丝群加入人数增加,粉丝见面会、演唱会售空,因此也树立了明年的目标,并且一项一项脚踏实地的去完成它们。“并且还说:”作为演员,虽然目前还没有出演过什么大的角色,希望有一天能够演出让大家的得到共鸣的主要角色。作为歌手,希望每个成员都能都实现自己的梦想,并且都很幸福。不论结果如何,我们只要努力做了自己觉得满足不后悔就好了。“


Editor 박주연 
*로운 인터뷰 풀버전은 <스타포커스> 매거진에서 만나볼 수 있습니다



데일리연합 & 무단재배포금지
배너


배너


배너
배너
배너

가장 많이 본 뉴스


SNS TV

더보기

배너
배너