훈련중의 한국 해경

5월 16일 한련사(韩联社) 보도에 따르면 한국 중부해양 경비 안전본부 서해 5도 특별 경비단은 이날 한국 경비함정 요원들을 조직하여 선박 재해방지 특별 훈련을 진행했다.

한국 해경은 이날 해군 제2함대 훈련장에서 진실한 상황을 모의하고 선박 재해 혹은 입수 등 각종 상황에서의 대응훈련을 진행했다.

보도에 따르면 중국어선의 ‘불법조업’을 대응하기 위해 한국 서부 5도 특별 경비단은 또 해경대원들의 중국어선 통제에 필수적인 중국어와 금나술 등 훈련과목을 전개했다.

据韩联社5月16日报道，韩国中部海洋警备安全本部西海5岛特别警备团当天组织韩国警备舰艇人员进行船舶防灾专门演练。

韩国海警当天在海军第2舰队训练场模拟真实情况，进行了在船舶火灾或进水等各种情况下的应对演练。

报道称，为应对中国渔船“非法捕捞”，韩国西海5岛特别警备团还计划开展教授海警队员管制中国渔船必须的汉语和擒拿术等训练课程。

/新华网