시안(西安)의 글로벌 최대 공기 정화기

1월 16일 홍콩 사우스차이나 모닝 포스트(SCMP)보도에 따르면 중국이 ‘세계 최대 공기 정화기’를 구축했다. 현재 당국은 스모그 고질 해결에 몰두하고 있다. 그리고 중국 북방에는 높이가 100m를 넘는 시험성 타워—운영측이 세계 최대 공기 정화기(사진)라고 하는 시설을 세워놨는데 이 프로젝트를 책임진 중국 과학자는 이 타워가 공기 품질에 선명한 개선을 가져왔다고 말했다.

이 타워는 중국 산시성 시안(陕西省西安)에 세웠는데 현재 중과원 지구환경소(中科院地球环境所)과학자들이 테스트를 하는 중이다. 이 프로젝트 지휘자 차오쥔지(曹军骥)는 최근몇달이래 이 도시에서 10k㎡되는 구역의 공기품질 개선을 관측했으며 이 타워는 작동이래 매일 1천여 만m³ 청결공기를 가져왔다고 말했다. 차오는 중오염 날 이 타워는 스모그를 중등 수준에로 낮출수 있다고 말했다. 중오염 날PM2.5 평균 15% 낮춘다.

이 스모그 제거 시스템 운행은 밑부분에 설치한 축구장 크기의 집열하우스(集热棚)에 의존한다. 오염된 공기는 집열하우스에 흡입된후 태양에너지 가열을 통해 타워내부를 따라 상승하며 중도에 여러층의 여과 정화기를 경과한다. 

시안의 이 스모그제거 타워는 중과원 지구환경소(中科院地球环境所)가 2015년에 작동했으며 지난해 시안 창안구()의 한 개발구에 구축됐다. 시안의 몇 명 인사들은 스모그 제거타워 운행이후 가져온 다른 점을 주목했다. 이 시설로부터 서북으로 약 1km되는 곳에 위치한 한 레스토랑 경리는 올해 겨울 공기 질이 좋아졌다고 말했다. 그런데 이전에 그녀는 이 타워의 용도가 무엇인지를 몰랐다고 말했다.

이 10 km²구역 변두리에 위치한 한 유치원 교사는 아무런 변화도 감수하지 못했다고 말했다.(作者斯蒂芬·陈，向阳译)

香港《南华早报》1月16日文章，原题：中国建成了“世界最大空气净化器”(而且似乎管用)  目前，当局想方设法解决雾霾痼疾。而中国北方建成了一座高逾百米的试验性高塔——被运营方称为世界最大的空气净化器(如图)，据负责该项目的科学家称，它给空气质量带来了明显改善。

这座塔建于陕西省西安，目前正由中科院地球环境所的科研人员进行测试。该研究项目带头人曹军骥(音)表示，近几个月来已观测到该市一块10平方公里的区域空气质量有所改善，这座塔启用以来每天产生1000多万立方米洁净空气。曹还表示，在重污染的日子，该塔能将雾霾降至中等水平(重污染日子PM2.5平均降低15%)。这个除霾系统运行靠的是安装在底部的半个足球场大小的集热棚。污染的空气被吸入集热棚后经太阳能加热。加热后的空气沿着塔内上升，中途会经过多层过滤净化器。

西安的这个除霾塔是中科院地球环境所2015年启动的，去年在西安长安区的一个开发区建成。西安有几位人士表示注意到除霾塔运行后带来的不同。位于该设施西北约1公里的一家餐厅的经理说，她注意到今冬空气质量变好了，而她以前不知道这座塔是干什么用的。而位于该10平方公里区域边缘的一家幼儿园的老师表示没有感受到变化。

/光明网