한국 민중들이‘사드’배치를 반대하는 집회

중국화장품 산업 소식에 따르면 중국 질검총국(中国质检总局)이 일전 ‘2016년 11월 입국 비준을 하지 않은 식품과 화장품 정보’를 공포했는데 총체로 19건 한국 화장품이 ‘블랙리스트’에 올랐다.

1월 10일 한련사(韩联社)보도에 따르면 중국이 ‘사드’의 입한을 반대하는 조치가 가능하게 화장품산업에 재앙을 초래하며 한국 업계의 우려를 유발하게 된다.

소식에 따르면 총체로 28건의 수입 화장품이 이 리스트에 열거됐는데 그중 19건이 애경, 이아소 등 한국의 저명한 화장품 브랜드 산하의 제품들로서 근 11t (1.1272kg)의 관련 제품이 반송처리를 받았다.

보도에 따르면 한국 화장품 산업의 한 책임자는 중국측이 이번에 공포한 수입을 비준하지 않은 화장품 리스트중 한국 화장품 비율이 가장 높다.

그리하여 업계는 중국측이 이미 한국산 화장품 규제조치를 강화하기 시작했다고 우려하고 있다.

한극, 한국 스타 등 한류가 중국을 휩쓸면서 한국산 화장품도 갈수록 중국 소비자들의 광범위한 선호를 받으며 이미 한국 수출 주력 제품으로 됐다.

그리고 ‘사드’의 한국 입주가 유발한 중한 간 모순이 한국 화장품산업에 대해 큰 타격을 초래하고 있다.

한미 양국은 지난해 7월 정식으로 한국에 ‘사드’를 배치한다고 선포한후 아모레 퍼시픽 그룹, 한국 콜마 등 한국 화장품 기업 주가가 대폭 하락했는데 그 중 아모레 퍼시픽 그룹의 주가가 짧은 6개월내 근 절반이나 하락했다.

据中国化妆品行业消息，中国质检总局日前公布了“2016年11月未予准入的食品化妆品信息”，共有19批次韩国化妆品上“黑榜”。

据韩联社1月10日报道称，中国反制“萨德”入韩的措施可能殃及化妆品行业，引发韩国业界忧虑。

据消息，共有28批次进口化妆品被列入该名单，其中有19批次是爱敬、伊雅索等韩国著名化妆品品牌旗下产品，近11吨（1.1272万公斤）相关产品已受到退货处理。

报道称，韩国化妆品行业一位负责人表示，在中方此次公布的未予准入化妆品名单中，韩国化妆品的占比最高。因此业界忧虑称，中方已开始加大对韩产化妆品的管制措施。随着韩剧、韩星等韩流席卷中国，韩产化妆品日益受到中国消费者广泛喜爱，已成为韩出口主力产品，而“萨德”入韩引发的中韩矛盾或将对韩国化妆品行业带来重击。

韩美去年7月正式宣布在韩部署“萨德”后，爱茉莉太平洋集团、韩国科玛等韩国化妆品相关企业股价大幅下跌，爱茉莉太平洋集团股价在短短6个月内暴跌近一半。

/ 新浪网