배너

2022.05.20 (금)

  • 구름조금동두천 22.7℃
  • 맑음강릉 27.3℃
  • 구름조금서울 24.4℃
  • 맑음대전 26.3℃
  • 맑음대구 27.6℃
  • 구름많음울산 21.7℃
  • 구름많음광주 24.3℃
  • 구름많음부산 21.1℃
  • 구름조금고창 22.5℃
  • 흐림제주 22.6℃
  • 맑음강화 18.7℃
  • 맑음보은 24.4℃
  • 맑음금산 23.9℃
  • 구름많음강진군 23.4℃
  • 구름많음경주시 26.5℃
  • 구름많음거제 21.2℃
기상청 제공

기본분류

제20대 윤석열 대통령 취임사 전문 해설 한글 영문

URL복사

Commentary on the 20th President Youn Suk-yuel's inaugural address full text

데일리연합(월간, 한국뉴스신문) 이성용 기자 |변호사 서석구. Lawyer Suh Suk-koo. 탄핵반대 변호인. 4.15 부정선거 국민투쟁본부 공동대표.  트럼프 필승 한인팀 자문위원.  고문 : 민족중흥회.  박정희 정신계승 기념사업회. 촛불턴핵반대 

태극기 집회. 보수와 북한인권 맟 부정선거 무효 변론. 미국 대선부정 반대. 동성애 차별금지법 역사왜곡금지법 국립묘지파묘법 반대. 통진당 해산 청원. 문재인 시진핑 푸틴 김정은 바이든 이란 베네수엘라 독재반대.

 

사전투표 부정에도 불구하고 하나님의 위대한 은혜로 윤석열 후보가 드디어 대통령에 당선되었다.

Despite fraud rigged election in early votes, due to God's great blessing,  at last Youn Suk-yuel opposition party candidate was elected President.

지난 5년간 촛불 사기 탄핵에 의한 문재인정권은 친중공 친북한 좌파 사회주의 가짜뉴스 여론조작 코로나 독재로 국민은 엄청난 고통을 겪었다.

For the last 5 years our people have been severely suffering from Moon Jae-in dictatorship's pro China  pro North Korea, left socialism, fake news, fake poll, Corona dictatorship.

4만1천명 이상 수많은 국민이 정권교체를 축하하기 위해 취임식에 참석했다.

Over 41 thousand people joined inaugural ceremony to celebrate regime change in South Korea.

초청을 받은 박근혜 대통령도 취임식에 참석해 윤석열 대통령 부부와 인사와 대화를 나누었고 떠날 때도 인사와 대화를 나누어 신선한 감동을 주었다.

President couple exchange warm greeting and talk with former president Park Geun-hye when she come in and depart. It was really moving and kind touch to us.

16분에 걸친 취임연설은 자유에 인색한 문재인 대통령과는 달리 보편적 가치인 자유를 35번이나 언급한 자유민주주의 수호자의 강렬한 이미지를 국민과 전세계에 알린 대단한 연설이었다.

His 16 minutes inaugural speech quoted universal value freedom as many as 35 five times compare to former president Moon Jae-in seldome speak freedom. In this respect,  his address gives strong and promonent leader of free democracy to home and abroad.

 

그는 민주주의와 자유를 위협하는 반지성주의가 다수결에 의해 고통을 주는 현실을 극복하는 국내외 과제를 극적으로 제시한 것도 혜안이다.

He dramatically emphacizes to overcome anti- intellectualism with majority rule threatening democracy and freedom. His wording was sound eyes with wisdom.

그는 국민은 물론 자유를 사랑하는 세계 시민까지 언급해 그의 취임은 국내는 물론 세계를 상대로 하는 글로벌 강국 한국의 이미지를 부각시켰다.

His appeal was not only to home but to abroad aiming to spread global strong image of the Republic of Korea.

 

양극화와 사회갈등이 초래하는 위기를 자유민주주의와 국민주권의  기반에서 해소하려는 그의 해법도 돋보안다.

His way to solve polarization and social conflicts through free democracy and national sovereignty is also sound measure to deal with national risk.

 

그는 고질적인 북한핵 위협에 대처햐 북한이 핵을 언전히 포기한다면 담대한 지원을 하겠다는 해법도 밝혔고 미국의 저명한 보수언론 워싱턴 타임스도 보도햇다. .

He promises sincere measre to help North Korea boldly if North Korea gives up chronic threats and nukes completely. US famous conservative press Washington Times reported his proposal.   

 

민주당은 포퓰리즘으로 너무 많은 예산을 탕진해왔다. 세계 유례가 없는 검찰 수사권 폐지, 사회주의입법에 의한 자유민주주의 위기 극복을 위한 그의 자유와 인권 보편적 가치가 밫을 발하게 되기를 간구한다.

Democratic Party have wasted too much budget with populism.

Unprecedented abolshment of public prosecution rights completely and socialistic laws have resulted in national risk ought to overcome with sincere prayer for bright future.

 

아무리 사탄과 반지성주의가 우리를 위협해도 윤석열 대통령과 국민은 강하고 담대하게 그들을 패배시킬 것이다.

No matter what Satan and anti intellectualism threaten us, president and our people will defeat them strongly and boldly.

지방자치 선거 보수 승리와 자유만주주의를 위해 간절히 기도할 때이다.

Now is the time to pray for the conservative victory of local autonomy election and free democracy.

 

윤석열 정부는 민주주의와 대한민국을 자킬 마지막 기회이다.

Youn Suk-yuel government is the last chance to protect free democracy and the Republic of Korea.

그 때문에 우리는 윤석열 정부의 성공을 위해 최선을 다할 것아다.

That's why we will do our best for the success of his government.




배너

가장 많이 본 뉴스


SNS TV

더보기

배너

포토뉴스

더보기

구리시 동구동, ‘사랑의 빨래방’ 행사 진행

 데일리연합(월간, 한국뉴스신문) 주기범 기자 | 구리시 동구동 행정복지센터(동장 김검재)는 17일 동구동 새마을부녀회(회장 김경순) 주관으로 ‘사랑의 빨래방’ 행사를 진행했다. 동구동 새마을부녀회원 등 15명이 행사에 참여했으며, 몸이 불편하거나 어려운 경제 사정으로 인해 이불, 담요 등을 세탁하지 못하는 기초생활보장 수급자 어르신 6가구의 이불 등 20여 점을 수거하여 정성을 담아 깨끗이 세탁·건조·배달까지 이어지는 one-stop 서비스 이불 빨래 봉사를 실시하여 훈훈한 사랑을 전달했다. 김경순 회장은 “작은 정성에 어르신들이 기뻐하시는 모습을 보니 큰 보람을 느꼈다.”며“앞으로도 어려운 이웃을 위한 봉사활동을 지속적으로 펼쳐 나가겠다”고 전했다. 한편 동구동 새마을부녀회는 관내 저소득 가정 및 어르신들을 위해 매년 2회(5월, 10월) 진행하는 ‘사랑의 빨래방’ 운영을 비롯하여, 반찬을 만들어 나누어 주는‘행복 잇(Eat)찬 사업’, 식사 대접, 삼계탕 나눔 행사 등 취약계층을 위한 봉사를 활발히 실시하며 지역사회에 귀감이 되고 있음. [뉴스출처 : 경기도구리시]