금병매를 영어로 번역한 루이샤오워이-데이비드 로이 루이샤오워이(芮效卫) 미국 한문학자-영어 이름은 데이비드 토드 로이(David Tod Roy)-가 5월 30일 별세했는데 향년 83세였다. 루이샤오워이는 시카고대의 명예퇴직교수로서 그는 지난 30년동안 ‘금병매(金瓶梅)’를 영어로 번역 출판했다. 5월 30일 영국BBC 보도에 따르면 루이샤오워이는 1933년 난징(南京)에서 출생했다. 그의 부친-루이타오안(芮陶庵)-영어 이름은 앤드루 토드 로이(Andrew Tod Roy)-은 미국 장로회가 중국에 배치한 선교사였다. 그의 동생 루이샤오젠(芮效俭, J.Stapleton Roy)도 난징에서 출생했다. 루이샤오젠은 90년대에 미국 주 중 대사로 취임하기도 했다. 태평양 전쟁 폭발 후 루이샤오워이는 부모들과 함께 스촨(四川)에 갔다. 그는 일군 비행기 폭격이 초래한 대량의 평민 사망 장면을 목격했다.한국 전쟁폭발 후 그는 그의 동생과 함께 부모들에 의해 미국에 귀국했다. 몇 년후 그의 부모도 대륙에서 홍콩으로 갔다. 그는 자기가 16세기 중국 소설 ‘금병매’를 처음 접촉한 것은 1949-50년 부모들과 함께 난징에서 생활하던 때였
옌융린 뉴질랜드 돈 세탁 ‘중국 비아그라 대부(中国伟哥之父)’ 칭호를 가졌으며 중국 홍색 지명수배령 제5위 인물인 옌융밍(闫永明)이 뉴질랜드로 도망한 후 돈세탁안건에 연루되어 현재 조사를 받는 중이다. 6월 1일 홍콩 동방일보 보도에 따르면 그는 당지 정당을 경제적으로 후원함으로서 뉴질랜드 공민신분을 취득했다고 한다. 뉴질랜드 경찰은 이미 옌융린의 4천만 뉴질랜드 달러(1.8억 위안 인민폐) 자산을 동결했다. 그러나 옌융린은 불법행위를 부정했다. 뉴질랜드 매체 보도에 따르면 당지 사법부문은 한 건의 돈 세탁 안건을 조사하는 중인데 옌융린이 그 중에 연루됐다.당지 사법부문은 옌융린이 자기의 절친한 친구-뉴질랜드 공민-선자오우(沈兆武)가 인터넷 메모리 회사-메가 업로드(Mega Upload)의 수백만 뉴질랜드 달러나 되는 지분 거래 중 문제가 있는 것으로 고발이 됐다. 그 외 공개 자료에 따르면 선의 아내-저우수전(周素珍)이 합계 37만 뉴질랜드 달러(165만 위안 인민폐)를 여당에 향해 기부했다는 신고를 받았다. 기부금은 옌과 관련 되는 것으로 지적됐다. 소식에 따르면 선자오우는 12년 전 당시 여당-노동당 고위 관리에게
중국 연변 연길시 조양천유치원 6.1절을 맞아 운동대회 열어 미래 사회의 주역인 어린이들에게 꿈과 희망을 심어주고자 제정한 기념일로, 매년 6월1일이 바로 어린이 날입니다.5월31일 오전 연길시조양천유치원에서 6.1절을 맞이하여 티없이 맑고 바르며,슬기롭고 씩씩한 어린이들의 건강과 신체단련에 도움을 주고저 6.1‘해빛체육활동'을 진행 하였습니다.본 6.1‘해빛체육활동’에 참석한 내빈들께서 어린이들에게 푸짐한 선물들까지 정성껏 준비해 오셔서 자리를 빛내주었습니다.모든 활동에 빼놓을수 없는 국기 게양식은 대반에서 진행하였습니다. 교원과 어린이들은 엄숙하게 국기를 보며 경례를 하였습니다.이어 리금란원장님선생님께서 원만한 6.1'해빛 체육활동'이 되기를 기원하며 보귀한 말씀과 축사를 해주셨습니다.본격적인 운동회에 앞서 교원과 어린이들의 개막 공연이 있었습니다. 교원들의 예의체조를 필두로 하여 어린이들의 예의율동도 뒤이어 표현하였습니다. 이뿐만 아니라 6.1 ‘해빛체육활동’을 축하하기 위해 학년별로 준비한 건강체조 표현 또한 빼놓을수 없는 볼거리였습니다.애기반 어린이들은 귀여운 아령을 리용한 즐거운 체조를 선보였고 소반조 어린이들은 이틀연
징쿤(京昆,베이징-쿤밍) 고속도로 베이징 팡산구간(北京房山地段)에 출현한 차량 흐름 체증현상 일전 베이징 정부는 내년초반에 제6단계 석유제품 지방 표준-‘징류(京六) 석유제품 표준’실시를 위해 노력하며 내년 12월부터 ‘징류’배출 표준을 실시하기로 한다고 말했다. 이는 세계적으로 가장 엄격한 차량 배기가스 표준으로 된다. 5월 26일 인도의 더 힌두(The Hindu) 사이트 보도에 따르면 베이징시 환보국은 베이징이 2007년에 이미 솔선 적으로 중국에 무연휘발유(无铅汽油)를 사용했으며 2004년에 차량용 연유 제2단계 지방 표준을 제정 및 실시했다. 그 뒤 2005년, 2008년과 2012년에 베이징은 연이어 제3단계, 제4단계와 제5단계 석유제품 지방 표준을 출범시켰다. 베이징의 석유제품 표준은 장기간 줄곧 중국에서 1,2단계 앞섰다. 보도에 따르면 최신 ‘징류’ 석유제품 표준은 차량의 탄화수소 화합물 배출량을 5% 낮추게 된다. 베이징은 내년 12월에 ‘징류’배출 표준을 실시하게 되는데 그 때가 되면 단일 차량 배출량이 40%-50% 하락되게 된다. 예기에 따르면 2022년까지 베이징 차량 오염 배출량은 전체적으로 20%-30% 감소된다.
5월 15일 측지위성 30호를 탑재한 창정(长征) 2호 D 탑재 로켓이 하늘로 솟았다. 5월 15일 중국이 제227차 창정(长征) 로켓발사에 성공했다. 이번 발사는 중국의 측지위성을 궤도에 올려 보냈다. 5월 25일 미국 전략 페이지 (Strategy Page)사이트 보도에 따르면 창정 로켓(长征火箭)의 성공원인은 많은 같지 않는 모델을 사용하기 때문이다.예를 들면 2015년 말 중국이 최신형 위성 탑재 로켓-창정(长征)6호를 성공적으로 시험 발사했다.최적화를 진행한 이 모델은 로켓 하나에 위성 여러개 그리고 짧은 시간에 발사할 수 있다. 이번 시험 발사는 소형 과학연구 위성 20개를 궤도에 올려 보냈다. 보도에 따르면 창정 로켓은 러시아가 설계한 것이다. 이는 간단하고 저가이며 믿음성이 있음을 의미한다. 이는 이미 중국으로 하여금 상업위성 발사 주역의 하나로 되게 했다.미국의 우주 왕복선이 퇴역한 원인은 그것이 최고가의 우주 운송방식이기 때문이었다. 미국의 우주 왕복선의 위성 탑재 및 운송비용은 1t에 2500만 달러이고 러시아와 중국의 비용은 1천 만 달러이하이다. 그러나 만일 러시아와 중국의 로켓이 최
한국 기업, 중국 망홍을 통해 시장 개척 5월 7일 한국 수원시 매탄동 AK시티 쇼핑센터의 천후이센(陈慧娴, 27세) 중국인은 “1년에 한국에 7-8번 왔다.”며 “일반적으로 모두 초청을 받고 활동에 참가했다.”고 말했다.그녀가 말한 ‘활동참가‘란 기업이 자기 회사 혹은 제품 홍보를 위해 거행하는 관광이다. 5월 24일 한국 중앙일보 보도에 따르면 천후이센은 미니블록과 위쳇에서 각기 74만과 17만 팬들을 소지한 영향력이 있는 블록주이다.그녀는 “1천만 명이 미니블록과 미용 응용 등 10여 종 SNS를 통해 내가 쓴 문장을 본다.”고 말했다. 보도에 따르면 천후이센과 같이 중국 SNS에서 높은 지명도와 영향력을 가진 중국 슈퍼급 블로거(博主)를 중국에서 ‘망홍(网红)’이라고 부르는데 그들은 일반적으로 50만 명을 초과한 팬들을 소지하고 있다. 갈수록 많은 한국 기업들이 중국시장에서 홍보를 진행함에 따라 ‘망홍’들이 ‘왕님’ 대우를 받고 있다. 애경그룹(爱敬集团)은 천후이센을 포함한 10명 망홍들의 방한을 초청하고 그룹 지사들이 5월 6일-9일 기간 한국에서의 활동참가 비용을 부담했다.
콩 IHS 매리 타임 앤드 트레이드(IHS Maritime & Trade) 애널리스트에 따르면 2015년 세계 콩 해상 운송 수출속도가 완화되면서 성장률이 근근이 2.5%로 2014년의 11%성장률에 비해 크게 내려갔다. 이는 주로 중국의 콩 수요 완화 때문이며 그 원인은 가능하게 재고량 증가와 타이완과 태국 수요 하락과도 관계되는 것으로 보인다. 5월 24일 싱가포르 연합조보 보도에 따르면 기후 요인이상 원인으로 올해 세계 콩 해상 운송 수출량이 1/3이나 감소하게 된다. 이번 분기 엘니뇨 현상이 브라질에 대해 더욱 큰 파괴를 초래했다. 너무 조습한 날씨가 브라질 남부 콩에 대해 녹병균 상황을 초래했다. 그리고 과분한 가뭄 기후도 북부와 중부 지구 콩 생장에 영향을 초래하고 있다. 애널리스트에 따르면 중국이 여전히 세계 최대 콩 수입국이다. 사람들의 수입 증가에 따라 그들의 음식도 다원화하고 있다. 2015년 중국 콩 수입량이 세계의 64%를 차지하여 2014년에 비해 38% 성장했다. 유럽 연합은 13%로 10년전의 25%에 비해 낮고 일본은 근근이 2%를 차지했다. 2015년 중국이 세계 콩 해상 운송 수입 무역 성장에 대해 2.4% 포인트를
화워이, 삼성회사에 대해 지적재산권 침해 소송 제기 5월 25일 새벽 환구과기(环球科技) 종합 보도 소식에 따르면 화워이 공사(华为公司)는 미국과 중국에서 삼성회사의 지적재산권 소송을 제기했는데 그 중에는 캘리포니아 북구 법원(Northern District of California federal court)과 선쩐(深圳) 중급 인민 법원이 포함됐다. 화워이는 소송에서 삼성회사가 그들의 지적재산권 침해 행위에 대해 화워이에 향해 배상을 할 것을 요구했다. 이러한 지적재산권들에는 통신기술 고가치 특허와 삼성폰이 사용하는 소프트웨어가 포함됐다. 주요한 이동통신 표준 특허권인으로서 화워이는 ‘공평, 합리, 무차별대우’원칙의 기초에서 특허 허가를 진행하지만 화워이는 자기가 그들 기술이 특허 허가를 취득하지 못한 회사로부터 합리한 배상을 취득할 권리가 있다고 말했다. 화워이는 그들 업계에서 우호적 업체들간 개방식의 혁신, 연합 혁신을 통해 공동으로 산업 진보를 추진하며 타인의 지적 재산권을 존경하는 동시에 자신의 지적 재산권도 보호해야 한다고 말했다. 스마트폰 산업의 건강한 발전의 기초는 업계 내 대량의 특허 교차 허